Hands-down, Citymapper is the best, most comprehensive app for navigating public transit in NYC. Will consistently get you where you are looking to go in the fastest, most logical route possible.
minorflux about Citymapper